積極財政ってのは、イメージでいえば、
人体（国民経済）が健康に回るよう、血液量（貨幣量）を
適切に保つって感じかな。

足りなければ輸血するでしょ。血の気が多い人からは「血を抜け」っていうでしょ。
貨幣量も同じで、入れたり、抑えたり。