ブルーティッシュは「けもののような、野卑な」という意味
決して「青いチリ紙」ではない