なんで溶岩なんだよ、ハワイとごっちゃになってんな