わざわざカタカナ言葉を使わずに日本語で解説しろ