あんま記録されなかったのは中国の影響大だろうしね
それにまあ公的世界で活躍するのは男だったから女の名を書く機会がなかったのもあるだろう
北政所ってのは摂政関白の正室のことなのだが最も有名な豊臣秀吉の正室すら実は正確な名は分からない
彼女の実家の記録に「寧子」とあるんで多分ネネだろうってぐらいで(小和田哲夫はオネ説を主張)
姑と同名ゆえに改名ってのも女の名のパティーンが偏ってたからだろう即ち重視されてはいなかった証左だろうぜ
欧米は同じ名だらけなんで親子で同名なんてザラだけど
日本でキラキラネームが増える理由に「親族で同名は困る」ってことはあるかも知れないね
