>>646
俺は区別するために郵送する方をレターと言っている

あと、欧米は携帯を使った簡単なメールはText（動詞）って言うな
（例：Text me, later on. あとでメール送って！）