>>605
¶余事録(17)
John　Doe
海外ドラマでよくあるサブタイトルです。意味は男性の身元不明死体のこと。
Johnがありふれた名前だからというのが語源のようです。ただ、Doeは珍しい名前なので、分かったようで分からない説明です。
ちなみに女性の死体だとJane　Doeとなります。
Janeも非常によくある名前です。副音声の原音を字幕で聞いていると結構ひんぱんに耳にすると思います。