カムイモシリ　リが小さい字で書いてありましたね
あれはそういう表記法の一つで、ラテン文字だとmosirと書きます
最後の「リ」はロシア語で言うрь又はльのように発音するからです
アイヌ語はRとLを区別しないのでどちらかというとрьで良いでしょう
巻き舌にはあまりしないと思いますが人や地域に依ります