オシマイダは原語では何て言ってるんだろう