原作ではお母さんはこっそり店を去って
息子が店を飛び出して追い越しかけたところで母親に気づいて涙の再会…という展開で
恋人とのやりとりはなかったはず