>>832
香港映画は基本的にアフレコで、別人の声優が担当することも多いそうだけど
(台湾や中国本土、ベトナムなどが出身の俳優だと、広東語が上手く喋れないこともあって)
脇役の声優がえらい棒で、日本語吹替版の声優のほうがちゃんと演技してたりする