んでも、年頃の遠島にしたら、それはそれで地獄だよなぁ。