>>271
バットが訛った