レオナルド青木じゃないね
丁寧に訳してるからか時間差ある