中川は10打席に1度打てば御の字