ラミレス「責任はたしかに俺にある。でも判断を下すのはフロントでしょ？
結果的に俺は続投で、責任はコーチが取ることになった。現場の連携不足が原因なのは謝る
でも、"これも野球"だから(笑)来年はもっと奇策で驚かしたらから、まあ楽しみにしとけや(爆)」


要約するとこんな感じ？