通訳って背後霊みたいにどこまでも一緒に付いていくのか?