阪神Vデイリー　ヤクルト・バレンティン 契約更新「退場で罰金」付き　今季３度の退場処分

ヤクルトは２９日、ウラディミール・バレンティン外野手（３３）と来季契約合意したと発表した。２５万ドル減の
年俸３００万ドル（約３億３６００万円）プラス出来高払いの１年契約で、契約には新たに退場した場合には罰金の
条項も盛り込まれた。４月４日・阪神戦での乱闘騒ぎを皮切りに、侮辱行為を含む３度の退場処分を食らった主砲。
打率は・２５４ながら３２本塁打、８０打点をマークしたが、成績以上に目立ってしまったことを球団は重く受け
止めた。そこで契約書に異例の罰則を明記した。奥村国際グループ担当部長は「コミッショナーから受ける制裁と
同等のもの、それ以上の金銭的制裁を科します」と説明。本人も受け入れたそうで「『来年取り戻す』と言って
いる。『ボールを送ってくれ』と連絡が来たので３ダース送った」と明かした。バレンティンは球団を通じ
「必死にプレーし、より良い野球を皆さんにお見せできるよう頑張ります」とコメント。助っ人では燕史上最長の
８年目を迎える来季、バレ砲が生まれ変わる。