【NLDS#5】WSH x CHC ★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
さすが公共放送NHK
スポーツ新聞でもネットニュースでも全部キンタナ表記なのに
クインタナと来たか >>603
NHKはファミスタ並みに名前変えて呼ぶ
理由はわからない >>603
Jスポはキッチリ「キンタナ」表記と発音 HOU-LADが順当かな
興行的にはNYY-LADの方が盛り上がりそうだけど >>607
阪神協会、ヤンクス協会、ハングル協会のくせに テニスのジョコビッチも最初ヨコビッチとか呼んでたし >>593
2017年シーズンの優勝をとるぞってこと NHK広報「我々は公共放送ですので悪しからずご了承ください・・・・」 >>603
キンタナだとキンタマに近い発音になるから避けたいんだろうね まあ現地発音をスロー再生してカタカナ表記に置き換える専門スタッフがいるんだろw
無駄に金だけはあるからなNHK >>608
たとえ体調が戻っても、上原は球が走らないと軽々飛翔しちゃう所があるからな
マッドンもレイズ監督のときにプレーオフで、テキサス時代の上原の惨劇を見てるだろうし コロンビアでキンタナというとどうしてもサイクルロードレースを思い出す >>621
ホワイトソックスをホワイトセックスと言い間違えるようなアナがいるくらいだからか ワース→最悪
カース→呪い
キンタマ→金玉
アメリカにもDQNネームってあるんだな >>603
なんか英語読みにして無理矢理カタカナ当てはめる時がある
自転車選手だけど
フランス人のボクレールを
ボークラーって言ってた時期とかあるし。
結局直すんだが。 >>638
井口のいた頃は大変だったな、発音的に出やすいんだよな。
レッドソックスで間違えるヤツはほとんどいないから >>639
NHK広報「悪しからずご了承ください・・・・」 スーパースターのお出ましに、ベンチのサインは敬遠だけど 4試合目までなかなか点入らんかったん何だったのかな いいとこで回ってくるもんだ
さてスーパースターならここで ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています