マイケルテイラーに客がTATERと書いた帯を掲げてたけど
調べてみたら、ジャガイモ　という意味だった　どういう意図だ？