メッセ、通訳、香田、矢野でベンチ会議