【広島】クレートの「カタコト通訳」とバティスタの実際の発言を比べてみた
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170725-00003472-bunshun-spo


＞クレートさんはさらに、来日してからも日本語学校に通い、普段はもっと流暢な日本語を喋れる。
＞しぐさや挨拶などは日本人よりも日本人らしいそうだ。
＞それなのに、初めてのマツダスタジアムでのお立ち台、緊張しすぎてカタコトになっちゃったという。なんとかわいいエピソードだろうか。