貴族でも字が読めないのか