で、(映画の中の)現代か